Tulisan Korea, atau lebih dikenali sebagai Hangeul, adalah sistem penulisan rasmi di Korea Selatan dan Korea Utara.
Ia dicipta pada abad ke-15 oleh Raja Sejong dengan tujuan memudahkan rakyat biasa untuk belajar membaca dan menulis.Dalam bahasa Korea, setiap huruf mewakili satu bunyi yang spesifik, menjadikannya sistem tulisan fonetik yang sangat efisien.
Tulisan Korea terdiri daripada konsonan dan vokal yang digabungkan untuk membentuk suku kata.
Namun, ramai yang menghadapi cabaran untuk memahami tulisan ini. Antara masalah yang sering dihadapi adalah:
• Abjad Korea : Ramai pelajar keliru dengan struktur asas huruf Hangeul.
• Intonasi Korea : Intonasi dalam bahasa Korea berperanan penting untuk menyampaikan maksud dengan betul.
• Perkataan Korea : Kosa kata Korea yang luas sering membingungkan pelajar, terutama apabila berhadapan dengan perbezaan perkataan harian dan formal.
Statistik terkini menunjukkan peningkatan minat terhadap bahasa Korea di Malaysia. Menurut kajian, lebih 20,000 pelajar Malaysia sedang mempelajari bahasa Korea.
Rata-rata mereka mengambil masa 6 hingga 12 bulan untuk menguasai asas tulisan dan pertuturan.
Tulisan Korea, atau Hangeul, terdiri daripada 14 konsonan asas dan 10 vokal asas.
Setiap perkataan Korea dibentuk daripada gabungan konsonan dan vokal ini dalam unit yang dipanggil suku kata.
Hangeul berbeza dengan sistem penulisan Latin kerana huruf-hurufnya bukan ditulis secara bersambung tetapi disusun dalam bentuk blok untuk membentuk satu suku kata.
Hangeul adalah sistem abjad unik yang dicipta pada tahun 1443 oleh Raja Sejong. Hangeul direka dengan satu misi: untuk memberikan akses kepada literasi kepada semua lapisan masyarakat.
Berbanding dengan bahasa yang menggunakan aksara (seperti Cina), Hangeul mudah dipelajari kerana huruf-hurufnya berasaskan bunyi.
Setiap blok suku kata Hangeul mengandungi sekurang-kurangnya satu konsonan dan satu vokal.
Contoh mudah adalah perkataan 안녕 (annyeong) yang bermaksud “hai.” Dalam perkataan ini, ㅇ adalah konsonan kosong yang tidak mempunyai bunyi tetapi digunakan sebagai penyangga untuk memulakan bunyi vokal.
Dalam bahasa Korea, banyak perkataan digunakan dalam perbualan harian. Berikut adalah beberapa contoh asas :
Bahasa Korea | Bahasa Malaysia |
---|---|
안녕하세요 (annyeonghaseyo) | Hello |
감사합니다 (gamsahamnida) | Terima kasih |
네 (ne) | Ya |
아니요 (aniyo) | Tidak |
어디에요? (eodieyo?) | Di mana? |
얼마에요? (eolmaeyo?) | Berapa harga? |
좋아요 (joayo) | Bagus |
물 (mul) | Air |
밥 (bap) | Nasi |
집 (jip) | Rumah |
Sebagai seorang peminat drama Korea, tentu anda biasa mendengar istilah makanan dalam bahasa Korea. Berikut adalah senarai makanan popular dalam bahasa Korea beserta maksudnya:
Bahasa Korea | Bahasa Malaysia |
---|---|
김치 (kimchi) | Kimchi |
불고기 (bulgogi) | Daging BBQ Korea |
라면 (ramyeon) | Mee segera |
비빔밥 (bibimbap) | Nasi campur |
된장찌개 (doenjang jjigae) | Sup kacang soya |
삼겹살 (samgyeopsal) | Perut babi panggang |
갈비 (galbi) | Rusuk daging panggang |
떡볶이 (tteokbokki) | Kek beras pedas |
김밥 (gimbap) | Sushi Korea |
찌개 (jjigae) | Sup rebus |
Sebagai seorang peminat drama Korea, tentu anda biasa mendengar istilah makanan dalam bahasa Korea. Berikut adalah senarai makanan popular dalam bahasa Korea beserta maksudnya:
Bahasa Korea | Bahasa Malaysia |
---|---|
어머니 (eomeoni) | Ibu |
아버지 (abeoji) | Bapa |
할머니 (halmeoni) | Nenek |
할아버지 (harabeoji) | Datuk |
형 (hyeong) | Abang (untuk lelaki) |
오빠 (oppa) | Abang (untuk wanita) |
동생 (dongsaeng) | Adik |
친구 (chingu) | Kawan |
남편 (nampyeon) | Suami |
아내 (anae) | Isteri |
Seperti bahasa ibunda kita, Bahasa Korea juga kaya dengan peribahasa yang mencerminkan budaya dan tradisi masyarakatnya. Berikut adalah beberapa contoh peribahasa Korea :
Bahasa Korea | Bahasa Malaysia |
---|---|
시작이 반이다 | Permulaan adalah separuh daripada kejayaan. |
말 한마디로 천냥 빚 갚는다 | Satu perkataan boleh membayar hutang seribu wang. |
물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다 | Seseorang akan lakukan apa sahaja untuk selamat dalam situasi sukar. |
고생 끝에 낙이 온다 | Selepas kesusahan, datanglah kesenangan. |
산 넘어 산 | Satu masalah selesai, datang pula masalah lain. |
Struktur bahasa Korea unik kerana ia berasaskan Subject-Object-Verb (SOV).
Ini berbeza dengan Bahasa Malaysia yang menggunakan Subject-Verb-Object (SVO). Sebagai contoh :
• Bahasa Malaysia: Saya makan nasi.
• Bahasa Korea: Saya nasi makan (저는 밥을 먹습니다 – jeoneun babeul meokseumnida).
Untuk info, tulisan Korea telah berkembang dengan pesat sejak ia diperkenalkan oleh Raja Sejong sepanjang pemerintahan dinasti Joseon (Yi) dari tahun 1419 – 1450.
Pada asalnya, tulisan Korea (Hangeul) direka untuk memudahkan rakyat belajar membaca dan menulis, tetapi kini ia telah menjadi lambang identiti Korea.
Hari ini, tulisan Hangeul diajar di sekolah-sekolah dan menjadi subjek wajib di Korea Selatan hingga ke abad 21.
Dengan ledakan budaya K-pop, tulisan Korea semakin popular di seluruh dunia.
Masyarakat global, termasuk Malaysia, semakin ramai yang berminat untuk mempelajari Hangeul agar mereka dapat memahami lagu, drama, dan budaya Korea dengan lebih mendalam.
Bahasa Korea terkenal dengan kekayaan kosa kata dan peraturan tatabahasanya yang membezakannya dengan bahasa Cina dan bahasa Jepun.
Tatabahasa bahasa Korea secara teori mempunyai struktur yang kompleks, tetapi selepas memahaminya, ia menjadi lebih mudah.
Secara ringkasnya, tulisan Korea adalah asas yang penting untuk mempelajari bahasa Korea. Bagi mereka yang ingin memahami dengan lebih mendalam, amat penting untuk belajar daripada guru yang mahir dalam bahasa Malaysia, kerana ia akan membantu anda memahami konsep dengan lebih jelas.
Jika anda berminat untuk belajar menulis Hangeul, TalkTalkHeyo ada kelas secara online 100% yang boleh diikuti dengan hanya RM67 sebulan.
8 daripada 10 pelajar dapat memahami bahasa Korea dan menonton drama tanpa subtilte selepas tiga bulan!
Inilah peluang untuk anda belajar tulisan Korea & bahasa Korea. Jangan lepaskan peluang untuk mahir menulis dan memahami tulisan Korea dengan lebih mendalam!
TalkTalkHeyo | Kelas Bahasa Korea
K-3-01 Conezion, Persiaran IRC3 IOI Resort CIty, 62502, Wilayah Persekutuan Putrajaya
10AM – 11PM
011-39447409
[email protected]
TheTalkTalk Resources © All rights reserved